![[Back]](http://de.geocities.com/r_kleineisel/arrow_left.gif){kind=icon}
| Screw location: | Ø × pitch / mm: | Torque / Nm: | Remarks: |
| Kopfmutter | 10 × 1.5 | 1: 14.7
2: 29.4 3: 41.2 |
Fett GR33-FD |
| Pleuelschrauben | 10 × 1 | 1: 20
2: 30 3: 67.5 |
Schmierung |
| Mutter f. Zahnrad der Antriebswelle | 22 × 1 | 107.9 - 117.7 | |
| Mutter f. Alternatorrotor | 20 × 1 | 176.5 - 186.3 | |
| Mutter f. Kupplungstrommel | 20 × 1 | 137.3-147.1 | |
| Mutter f. Zahnrad d. Steuerungsvorgelegewelle | 14 × 1 | 39.2 - 44.1 | |
| Nutmutter f. Steuerungsscheibe auf Vorgelege | 15 × 1 | 58.8 - 63.7 | |
| Nutmutter f. Steuerungsscheibe auf Kopf | 15 × 1 | 68.6 - 73.5 | |
| Nutmutter F. Ölpumpenzahnrad | 8 × 1 | 12.7 - 14.7 | Loctite 242 |
| Zündkerze | 12 × 1.25 | 19.6 - 29.4 | |
| Schraube f. Positionieren des Getriebentrommels | 10 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Schraube f. Kupplungsglocke | 8 × 1 | 29.4 - 33.3 | Locktite 510 |
| Mutter f. Ansaugkrümmer | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Mutter f. Flanschloss | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Kabeldurchgangsnutmutter f. Alternator | 22 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Schrauben f. Schwungradflansch | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | Locktite 601 |
| Schrauben f. Getriebenlagerplättchen | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | Locktite 222 |
| By-Pass-Stöpsel | 18 × 1.5 | 39.2. - 44.1 | Locktite 222 |
| Stopfen für Kabelführung der Zündung | 22 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | Locktite 222 |
| Kopfstiftschrauben | 1O × 1.5 | In Anschlag
(mit Vorrichtung) |
Locktite 222 |
| Stiftschrauben F. Ein- un Auslassflansch | 8 × 1.25 | In Anschlag
(mit Vorrichtung) |
Locktite 242 |
| Nippel f. Ölfilter | 16 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | Locktite 222 |
| Stöpsel f. Ölablass | 22 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Schalter f. Leerlauf-Anzeigelampe | 8 × 1 | 4.9 - 6.8 | |
| Rohrdeckel des Netzfilters | 12 × 1 | 22.5 - 24.5 | Locktite 648 AV |
| Siebfilter f. Öl | 22 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Wechselfilter f. Öl | 16 × 1.5 | 14.7 - 19.6 | |
| Enflüfterkappe | 40 × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Schrauben f. Alternatorstator | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | Locktite 222 |
| Rohrstopfen der Ölpumpe | 10 × 1.5 | 7.8 - 9.8 | Locktite 648 AV |
| Schrauben des Bolzens f. angetriebenes Anlasserrad | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | LocktiteE 222 |
| Schrauben f. Ölpumpengehause | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Schrauben des Zündungsfühlers | 5 × 0.8 | 3.9 - 5.9 | |
| Druckwächter | 10 × 1 | 22.6 - 24.5 | |
| Nippel des Kühlers | 14 × 1.5 | 16.9 | Locktite 222 |
| Feststellschraube f. Vorderradbolzen | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Vorderradbolzen | 16 × 1.5 | 68.7 - 73.6 | |
| Hinterradmuher | 16 × 1.5 | 68.7 - 73.6 | |
| Gabelstück schraube | 10 × 1.5 | 34.3 - 37.3 | |
| Vorderbremse Sattelschrauben | 10 × l.5 | 34.3 - 37.3 | |
| Hinterbremse-Sattelschrauben | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Feststellschraube f. Plattehalterungsbremse | 10 × 1.5 | 34.3 - 37.3 | Locktite 601 |
| Schrauben f. Scheibenbremse | 8 × 1.25 | 25.5 | Locktite 242 |
| Kranzmutter | 10 × 1.25 | 44.1 - 47.1 | |
| Anschlusstück 1. Bremsentleerung | 10X1.5 | 8 - 12 | |
| Anschluss für Ölröhre auf dem Kasten | 9/16 UNF | 16.9 | Mit Nippel drücken |
| Anschluss für Ölröhre auf dem Kühler | 9/16 UNF | 16.9 | Mit Nippel drücken |
| Bremssattelschrauben | 8 × 1.25 | 32 | |
| Bremssattelschrauben | 6 × 1 | 2 | |
| Bremssattelmutter | 6 × l | 10 | |
| Bremssattelanschlusstück (mit Dichtung) | 10 × 1 | 13 - 17 | |
| Bremssattelanschlusstück (ohne Dichtung) | 10 × 1 | 9 - 13 | |
| Schraube f. Lenkgetriebekopf | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Schraube f. Lenkgetriebekopf | 1O × 1.5 | 34.3 - 37.3 | |
| Schraube f. Lenkgetriebebasis | 8 × 1.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Schraube f. Halblenker | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | |
| Gabelmutter | 20 × 1 | 39.2 - 44.1 | |
| Anschlusstücke d. hydr. Kupplung | 10 × 1 | 7.8 - 9.8 | |
| Ritzelfeststeller Plättchenschraube | 5 × 0.8 | 3.9 - 5.9 | Locktite 242 |
| Schraube f. Vorderkotflügel-Halterung | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | Locktite 222 |
| Schraube f. Vorderkotflügel | 6 × 1 | 7.8 - 9.8 | Locktite 222 |
| Nippel des Ölrohres auf dem Kühler | 14 × 1.5 | 16.9 | Mit dem Kühler gegenwinken |
| Mutter für die Befestigung des Motors zum Rahmen (900 S.S.) | 1O × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Schrauben Motor-Rahmen | 1O × 1.5 | 39.2 - 44.1 | |
| Fussrastenschrauben | 8 × 1.25 | 24.5 - 27.5 | |
| Bolzen f. Bremse- und Schalthebel | 1O × l.25 | 22.6 - 24.5 | |
| Bolzen f. Seitenständer | 12 × 1.25 | 34.3 - 37.3 | |
| Stoßdämpfermutter und schraube | 1O × 1.5 | 34.3 - 37.3 | |
| Schraube für die Seitenstanderplane | 1O × 1.5 | 39.2 - 44.1 | LOCTITE 242 |
| Screw location: | Ø × pitch | Material: | In: | Torque / Nm: |
| All others | 5 × 0.8 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 3.9-5.9 |
| All others | 6 × 1 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 7.8-9.8 |
| All others | 8 × 1.25 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 22.6-24.5 |
| All others | 10 × 1.5 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 34.3-37.2 |
| All others | 10 × 1.25 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 44.1-47.1 |
| All others | 12 × 1.75 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 52.0-56.9 |
| All others | 16 × 1.5 | High-grade steel | Alu, Steel or Nut | 68.7-73.6 |